整整17個年頭，山東省泰安市泰山學(xué)院附中的教師翟鴻來翻山越嶺，尋訪了省內(nèi)幾十處隱藏在山野鄉(xiāng)間的古文化遺跡，以拓片、影像和筆記的方式記錄研究這些文化遺珍。在他的努力下，一些含有佛經(jīng)、墓志等文化符號的古代碑刻得到當(dāng)?shù)匚奈�、文化部門的有效保護。

　　翟鴻來已年過五旬，讀大學(xué)時喜歡上了書法、篆刻，后來迷戀上研究泰山傳統(tǒng)文化。從2000年起，他跟三兩知己踏上尋訪古文化遺跡之路，他的足跡遍及泰山周邊的寧陽、曲阜、萊蕪等地。

　　野外尋訪之路異常艱苦，燒餅、咸菜、礦泉水是他野餐的標(biāo)配。最難過的是夏天，做碑拓時不僅要忍受石碑的熱燙，大汗淋漓之后還經(jīng)常會遭到野蚊子追咬。有一次，翟鴻來的車在山上拋錨，他跟同伴摸黑走下山時已接近晚上10點鐘，腿部被樹枝劃傷多處。

　　17年來，翟鴻來尋訪、保護了幾十處帶有古文化信息的碑刻、摩崖石刻等遺跡。其中他跟驢友在泰山深谷里發(fā)現(xiàn)的一塊南宋時期的石碑，揭開了泰山文化一段塵封的歷史；他發(fā)現(xiàn)的一處摩崖石刻，引起了一位德國漢學(xué)博士關(guān)注，并專程來泰山考證；他在市場小攤上發(fā)現(xiàn)的一塊泰山石敢當(dāng)，上面刻有“泰山”字樣，經(jīng)考證出自元代，這一消息被日本一家權(quán)威文化機構(gòu)發(fā)表在學(xué)報上，引發(fā)對泰山文化的關(guān)注。

　　憑借豐厚的國學(xué)底子，近年來翟鴻來一直給全校學(xué)生講授傳統(tǒng)文化課程。課堂上，他經(jīng)常把他探尋、研究的拓片成果給學(xué)生們展示和講解，從歷史、文學(xué)和書法美學(xué)等角度，讓孩子們從身邊的文化遺跡中了解古代中華文明的光輝燦爛，從小樹立文化自信。（齊魯晚報·齊魯壹點）