新聞熱線:0538-8582000

通訊員qq群:40376627

大眾報業(yè)集團主辦

首頁 > 首頁泰安新聞

泰安張用衡登山百余次 著書170萬字訴說泰山石刻情懷

2015-07-14 11:03:00 作者:張朋 曹健  來源:泰山網(wǎng)
古人說,碑者,山川之眼也。2004年從泰山管委會退休后,張用衡一直從事著泰山石刻的研究工作,期間他一直琢磨著是不是能寫一部書講講泰山旅游文化。

      古人說,碑者,山川之眼也。泰山作為世界文化、自然的雙遺產(chǎn),被譽為“中國歷史文化的縮影”,其深厚的文化內(nèi)涵便有相當(dāng)一部分存在于歷代石刻之中。為了使游人通過辨讀泰山之碑,得以了解泰山所蘊含的民族文化,64歲的張用衡持之以恒,歷時10余載,登山百余次,終寫成世上首部全面探及泰山石刻內(nèi)容的《泰山石刻全解》,填補了研究泰山文化的空白。

      2004年從泰山管委會退休后,張用衡一直從事著泰山石刻的研究工作,期間他一直琢磨著是不是能寫一部書講講泰山旅游文化。泰山文化精神的縮影有相當(dāng)一部分體現(xiàn)在了泰山石刻上,而泰山石刻正是泰山文化、旅游的重要組成部分。也就是從那時候起,張用衡萌生了寫一部研究泰山石刻書籍的想法,并開始用手里的相機記錄泰山石刻。然而作為學(xué)生時代學(xué)習(xí)中文專業(yè)的張用衡來說,研究泰山石刻的道路并不平坦。

      為了考證石碑中詮釋的內(nèi)容,64歲的張用衡經(jīng)常跑到圖書館查閱歷史資料,請教相關(guān)學(xué)者,并且親自到景點進行實地考察。在創(chuàng)作過程中,他先后百余次登臨泰山,足跡幾乎踏遍泰山的每個角落。對泰山特有的情懷和對泰山精神執(zhí)著的信仰,讓他戰(zhàn)勝了一個又一個困難,在歷時10余載的創(chuàng)作之后,《泰山石刻全解》終于在去年12月份截稿,并于今年4月份由山東友誼出版社出版。

      《泰山石刻全解》,全書共170萬字,分為上下兩卷收錄了岱廟、岱頂、岱麓、靈巖寺等景區(qū)幾乎所有的石刻近1600處,不僅有錄文,有照片,有說明,還將其中絕大多數(shù)的碑刻和摩崖刻石譯作了白話文同時表達了作者自己的見解,使之成為了泰山文化史上的別開生面之作。

      不僅如此,《泰山石刻全解》還按照旅游線路來寫,從遙參亭開始一直到經(jīng)石峪再到泰山極頂石刻,再到后石塢,最后以靈巖寺結(jié)尾。為了讓翻譯的碑文更通俗易懂,張用衡在整部書中還堅持使用導(dǎo)游詞題,以第一人稱講述泰山石刻文化,以最通俗易懂的方式把讀者帶進神奇的泰山石刻中去。

      近年來,泰山景區(qū)游客游覽量不斷攀升,帶動泰安地方經(jīng)濟發(fā)展的力量的確不可小覷。吃、住、行、游、購、娛成為游客游覽泰山的幾大消費形態(tài),僅僅關(guān)注旅游的物質(zhì)層面,這在張用衡看來并不是旅游的真正目的。

      張用衡告訴記者,古人把文字刻在泰山上,就是把自己心中的情感、見解和最想說的話留給后人,并期盼與后人交流,作為后人我們不能辜負了他們的美意。他希望通過《泰山石刻全解》這部書,使泰山石刻能夠引起大家的共鳴,引起大家對泰山精神的思考。

      據(jù)記者了解,目前受一些條件的限制,書還沒有正式對外出售。在這里,我們也希望作者能夠?qū)缛辗诺綍辏尭嘞矏郾、喜愛書法、喜愛文化的讀者,能夠一睹風(fēng)采。

      

初審編輯:陶云江
責(zé)任編輯:聶艷艷



大眾網(wǎng)版權(quán)與免責(zé)聲明
1、大眾網(wǎng)所有內(nèi)容的版權(quán)均屬于作者或頁面內(nèi)聲明的版權(quán)人。未經(jīng)大眾網(wǎng)的書面許可,任何其他個人或組織均不得以任何形式將大眾網(wǎng)的各項 資源轉(zhuǎn)載、復(fù)制、編輯或發(fā)布使用于其他任何場合;不得把其中任何形式的資訊散發(fā)給其他方,不可把這些信息在其他的服務(wù)器或文檔中作鏡像復(fù)制或保存; 不得修改或再使用大眾網(wǎng)的任何資源。若有意轉(zhuǎn)載本站信息資料,必需取得大眾網(wǎng)書面授權(quán)。
2、已經(jīng)本網(wǎng)授權(quán)使用作品的,應(yīng)在授權(quán)范圍內(nèi)使用,并注明“來源:大眾網(wǎng)”。違反上述聲明者,本網(wǎng)將追究其相關(guān)法律責(zé)任。
3、凡本網(wǎng)注明“來源:XXX(非大眾網(wǎng))”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,轉(zhuǎn)載目的在于傳遞更多信息,并不代表本網(wǎng)贊同其觀點和對 其真實性負責(zé)。本網(wǎng)轉(zhuǎn)載其他媒體之稿件,意在為公眾提供免費服務(wù)。如稿件版權(quán)單位或個人不想在本網(wǎng)發(fā)布,可與本網(wǎng)聯(lián)系,本網(wǎng)視情況可立即將其撤除。
4、如因作品內(nèi)容、版權(quán)和其它問題需要同本網(wǎng)聯(lián)系的,請30日內(nèi)進行。

 

本網(wǎng)特稿

重磅專題

泰安新聞

論壇熱帖